2009/8/28

巴塞隆納申請居留証細節(2008年資訊)
由熱心西文學子Shine提供

下列為於巴塞隆納申請居留証的2008年資訊,是整理自熱心西文學子Shine於01/08/2008留於Vivaespana的經驗分享(Shine如果您有看到這一篇,請與Oli連絡好嗎,謝謝):

請大家注意!第一次辦居留証繳交文件的地方和續辦居留的地方不一樣哦!第一次辦居留的正確地點:
  • La Oficina de Policía de la calle Guadalajara, 1. (在Metro diagonal)
  • De lunes a viernes, de 9 a 14 horas.
注意:這是第一次辦居留証、繳交文件的地方,而且因為是第一次辦,所以不需要預約。如果是續居留才需要寫信去預約(續辦表格x_11下載),而且是在 Calle Mucia 辦。

學生簽証的居留証(Shine是申請學生簽)要準備:
  • 護照正本及影本
  • 簽証頁影本
  • 入學証明及收據証明 正本及影本
  • 租屋証明 正本及影本
  • 照片三張(記得頭不要太大啊!雖然他要2吋,但他要再裁,如果頭太大會不符合規定)
  • 表格ex_15 兩張(自己先下載列印,填好帶去)
以上,歷經狡兔三窟,孟母三遷後,終於交了文件,而且也馬上蓋了手印(以前是交完文件後等一個月才蓋手印),再等一個月後去銀行交十歐,就可以領件了,所以速度快滿多的!希望對初次辦居留証的同學們有幫助,但注意,這是2008年的辦理過程,每年的規定或許會有更動,請自行確認。另,以下是辦居留証辦公室的資訊:

Para solicitar la tarjeta de estudiante extranjero, si dispone de un visado de estudiante o de familiar de estudiante (tipo D), deberá presentarse personalmente con su pasaporte en el que figure el visado, dentro de los 30 días siguientes a su entrada en España, en la oficina de Policía de la calle Guadalajara, 1. De lunes a viernes de 9 a 14 horas.

Para poder solicitar la autorización de estancia por estudios es imprescindible tener un visado de estudiante (tipo D), obtenido en el consulado español de su lugar de residencia anterior a su venida a España. Una vez en España, no es necesario concertar una cita en nuestras oficinas. Deberá dirigirse personalmente, para solicitar la tarjeta de identidad de extranjero, a la oficina de Policía de la calle Guadalajara, 1. De lunes a viernes de 9 a 14 horas. Puede obtener más información: Por teléfono en el número 93 520 14 10. De lunes a jueves de 9 a 17.30 y los viernes de 9 a 14 horas. (*HORARIO DE VERANO: de 15 de junio a 15 de septiembre, días laborables, de lunes a viernes, de 8:00 a 15:00 horas.*)

2009/8/27

柏林影展金熊獎《懼乳:傷心的奶水》征服台北電影節

資訊轉載自 Yahoo奇摩電影

2009台北電影節備受矚目的閉幕片《懼乳:傷心的奶水》,是今年度柏林影展的金熊獎得主,在國內影迷殷殷企盼下,預售票於開賣後第二週即已被搶購一空,不過向隅的朋友不必擔心,國內發行商「菓元多媒體」預計在台北電影節過後於9月4號台北台中同步上映,7月初即可開始在博客來售票網訂購預售票,屆時對《懼乳:傷心的奶水》有興趣的朋友們可以到戲院一窺究竟,享受一場視覺與聽覺的至高饗宴。

《懼乳:傷心的奶水》是首次拿下柏林金熊獎的祕魯電影,幕後團隊網羅歐洲西班牙及南美洲秘魯兩地電影人才,也是新銳女導演克勞蒂亞尤薩的第二部長片,她不但身兼編劇同時也擔任製作人,手法細膩地將秘魯原住民的傳說與真實歷史結合,藉由少女從恐懼到解放的心路歷程,暗喻恐怖主義統治之下的國家邁向自由的過程,影片不僅充滿對女性的關懷,藝術價值更是不凡。

本次台北電影節的策展人游惠貞女士表示,《懼乳:傷心的奶水》好看的地方在於影片的“新鮮”,國內的觀眾對南美電影比較陌生,導演尤薩成功帶領國際化的團隊將一個地方色彩濃厚的故事以很大器的方式呈現,這點很值得國內的電影人參考,而電影將社會中許多不同層次的議題包裝在很簡單的故事中,鮮明的對比充滿黑色的幽默。

本片劇情主要敘述許多祕魯婦女在恐怖組織的游擊內戰中遭受極不人道的對待,因此得了一種當地人稱為「恐懼的乳房」的疾病,這種疾病會藉由母親的奶水傳染給孩子,而本片女主角法絲塔就是被這種怪病纏身,導致極度害怕被強暴的她採取某種不尋常的防衛措施保護自己,就算戰爭已經結束,被竊取的靈魂只能從歌唱中得到慰藉。

欲欣賞精彩預告片或得知更多影片訊息,請參考《懼乳:傷心的奶水》官方部落格:http://themilkofsorrow.pixnet.net/blog。

《懼乳:傷心的奶水》9月4日晚場起,台北台中同步上映

2009/8/26

工作機會:外國業務、主管特助、業務經理、外貿翻譯
工作地點:台灣台中市

希次方科技有限公司 CisFun Technology Corp.

本公司人才需求

 

具英文/西班牙文/法文/葡萄牙文/德文/義大利文/日文/韓文....等任一語言及其他語言尤佳,不會台語可
  • 西班牙文國外業務助理 (工讀生,兼職及計件工作亦可)
  • 西班牙文國貿專員/國外業務
  • 西班牙文主管特助
  • 西班牙文外貿業務經理
  • 西班牙文外貿翻譯 (兼職及計件工作亦可)

工作內容:

  • 負責進出口貿易等相關事務,開拓及維護國外業務(西班牙語系及英語系.....等).
  • 客戶的聯繫與服務,負責e-mail書信往來
  • 可配合臨時出差(交通工具以最經濟的大眾交通運輸工具為主) 及 臨時任務出國協助裝機教育訓練(工讀生依上課情況可不用出差/出國) 及 國內外參展
  • 國外代理商,經銷商動態管理
  • 國外客戶開發,需與國外客戶往來書信電話
  • 可配合獨自機場接送國外客戶
  • 售後服務執行
  • 客戶抱怨處理
  • 可配合經常加班
  • 可配合國內外參展,規劃國際商展,參與企劃,協調行銷活動(如:展覽、廣告、會議)。
  • 定期報告銷售進度及市場佔有率。
  • 針對客戶提出的合約(交易條件、生產流程、產品要求、售後服務)作初步評估,並在必要時尋求主管協助,以即時回應客戶需求。
  • 提供報價確認訂單,以準時出貨。
  • 網路拍賣賣場維護及面交
  • 樣品準備並寄出
  • 網站維護/編輯
  • 偶爾去郵局寄信

福利:

  • 學到做生意的經驗(學校及課本沒教到的經驗)

  • 以上5項職缺皆有保障底薪(面議)+業績獎金

  • 有能力及有忠誠度者有機會成為公司接班人

  • 公司針對電腦使用已有基礎者隨時提供進階電腦教學及產品(機械/電腦週邊/帽子......)相關教育訓練

  • 正職員工依貢獻度享分紅配股+月獎金+季獎金+年終獎金,讓員工有家的感覺

  • 公司上班時間 8:30~17:30 (彈性上下班不打卡,工讀生依上課情況適度調整),中午休息1小時

  • 每週休2日

  • 勞保

  • 健保

條件:

  • 吃苦耐勞,有環保意識及節儉習慣者佳

  • 工作態度佳,服從性高

  • 積極肯學習者

  • 家境清寒者可列入優先入取名單

  • 1年以上經驗尤佳/亦歡迎無經驗者加入/學歷不拘/男女不拘/已未婚不拘/年齡不拘

  • 自認有能力勝任者

  • 亦歡迎 在校生/工讀生/剛畢業學生/剛退伍青年/原住民/2度就業/有挑戰信心者

  • e-mail詳細學經歷資料寄至info@likest.com 人事部 收,請先用mail寄履歷,請勿親洽

關於本公司:

  • 本公司為出口貿易商,100%外銷,非直銷行業

  • 工作地點:臺中市北區青島一街(近文心路與大雅路口)

  • 中科上班1輩子只能當工程師或管理師,最多就台灣大陸2地跑,而且還會放無薪假.加入本公司可馳騁全球,因為我們的客戶在全世界,表現優異者可直接接手公司經營

  • 長期外派只能2年待在同1地方/國家(而且多數公司會要求簽約,等於用青春換取薪資),加入本公司可以在1年內跑遍多個國家(可自行獨立運作者),而且長期外派中南美洲會得新流感(H1N1)的風險

本公司外銷產品如下:

2009/8/23

喜歡西班牙文的你 別錯過拉丁美洲最流行的Salsa

資訊轉載自 網路轉寄郵件

Gino老師是國際上知名Salsa舞者,來自秘魯的他,喜愛台灣文化,更大力在台灣推行拉丁舞蹈教學及表演,最近他在台中市成立專業拉丁舞蹈公司 舞出極限 Total Xtreme Dance Company。喜愛拉丁文化的您,歡迎過去逛逛,跟他用西語聊聊,每週一晚上7點都有免費教學課程哦!

2009/8/21

西班牙里屋雷劇團:換個視角一起來《偷窺哈姆雷特》

資訊轉載自 中時電子報/汪宜儒

莎士比亞還能怎麼觀看?走,進劇場偷窺吧!西班牙里屋雷劇團的《偷窺哈姆雷特》,舞台上將安置一棟三層樓的剖面豪宅,在一戶人家的八個房間裡,演員們不發一語,僅有上廁所、親熱、看電視發出的聲響,每個動作都是大家平日在家中會做的事,卻演著哈姆雷特在喪父後,一家人生活所出現的改變。端坐台下的觀眾好似偷窺,觀察著這一家人。

《偷窺哈姆雷特》由擅長新編經典劇目的西班牙里屋雷劇院藝術總監李果拉(Alex Rigola)導演。在他的觀念裡,經典也該隨著時代演進有新的詮釋。於是,《偷窺哈姆雷特》中,李果拉刪去了莎士比亞在《哈姆雷特》中的台詞,僅保留角色姓名與故事發展樣貌,但用偷窺與無聲劇的兩種手法,製造出新的看戲視角。

他表示,偷窺的手法靈感來自希區考克的電影《後窗》,採用無聲劇的形式,則因李果拉觀察到:「現代人回到家後其實都很少說話,就算一家人坐一桌吃飯,目光也都盯著電視機。」

《偷窺哈姆雷特》今日起在台北城市舞台演出。

2009/8/17

炙熱高溫 西班牙東北部野火肆虐

新聞轉載自 Yahoo新聞

西班牙當地官員指出,西國東北部野火燎原,數十名消防人員正在奮力滅火,當局已下令要求居民待在家中,並已關閉一條主要道路。

在孟佛利(Montferri)附近村莊,17架消防飛機支援下,消防人員和熊熊大火對抗。該地野火燒毀至少80 公頃的松樹、葡萄園及灌木叢林地。

官員對3處農場進行撤離,下令約350名孟佛利居民待在家中,同時因火勢及濃煙,該區一條重要道路關閉。

在炙熱高溫下,火勢於今天下午竄出,起火原因仍在調查中。(譯者:中央社陳蓉)

2009/8/16

西班牙鬥牛傳統面臨考驗

新聞轉載自 BBC記者 史蒂夫﹒金斯頓

鬥牛是西班牙國粹,風靡全國,吸引著世界各地的人們赴西班牙。但是在全球經濟危機的衝擊下,鬥牛的傳統正在面臨考驗。BBC史蒂夫﹒金斯頓走訪了首都馬德里附近的一個小城市發現,當地的鬥牛節的預算已經大幅度削減:

太陽到了上午就讓人感到特別熱,一些年輕人正在活動身體,顯得有些精神緊張。還有一些人俯臥在地上,不過也有人鎮定地地看著他們身後運牛車。

這些年輕人是準備與車上放出來的公牛進行奔牛比賽。對於西班牙人來說,這是對他們的膽量的生死考驗。

每一次比賽都會放出6頭公牛,讓它們沿著一條封閉的街道瘋狂奔跑,一直跑到鬥牛場,最終在那裡結束它們的生命。

但是這一次運牛車的門打開後,沒有任何動靜。人們等待著。隨後有人使勁敲打車廂側面,終於從車門裡面伸出兩個犄角,接著出現了一個牛頭,表情顯得很不情願。

最後經過一陣連哄帶勸,這頭公牛才磨磨蹭蹭地從車廂裡走了下來,沿著狹窄的街道慢慢地往前跑。這頭牛的身材比參加鬥牛的標準公牛小一些,興奮的年輕人早把它遠遠地甩在後面。

"這些牛簡直是笑話,"一些觀眾喊叫著,在看台上引起了一陣哄笑。不過觀眾心裡很明白,眼前一個無法迴避的現實是,經濟衰退期間也只能搞這種廉價的鬥牛表演了。

難以為繼

皇家曼薩納雷斯城距離首都馬德里只有45分鐘的車程,但是兩個地方的景觀完全不同。

這個小城四週群山環繞,俯瞰著一座水庫。當地的空氣非常新鮮,並擁有豐富的歷史。

過去,德魯伊教徒、羅馬人和西哥特人都曾經在這裡定居過。查爾頓﹒赫斯頓在《萬世英雄》那部電影中扮演西班牙傳奇英雄盧利哥﹒狄亞斯,電影就是在這裡的15世紀的城堡拍攝的。

在皇家曼薩納雷斯,鬥牛已經成為當地人基因的一部分,每年的鬥牛節是最重要傳統節日。在復古風格的彩色廣告上,鬥牛士被描繪成電影明星。

但是這個小城和全國其他地方一樣,也受到16年以來首次經濟衰退的衝擊。

西班牙的全國失業率已經接近18%,高出歐盟平均水平一倍。在皇家曼薩納雷斯,失業者中絕大多數是外國移民,他們曾經為馬德里的建築工地提供了廉價勞動力。

"反動派殘餘"

"在經濟危機中,一個小城市要維持鬥牛節是很困難的,"皇家曼薩納雷斯市長向我解釋一番。

35歲的奧斯卡?西雷扎爾已經很有名氣。今年3月,他就鬥牛節不使用牛的問題舉行了一次公民投票。這樣做可以讓市政府節省14萬歐元,相當於每年鬥牛節預算的四分之一。

"當地的保守派人士在街上走過來對我說,'你是哪裡來的大人物?怎麼膽敢跑這裡搞公民投票! "市長講到此處心裡感到憤憤不平。"我立刻告訴他們,這就叫民主。"

但是民主並沒有產生一個明確的結果,有52%的選民支持鬥牛節不用公牛,而48%的選民支持以某種形式繼續保留這些公牛。在全城七千居民中,五個人當中就有一個人連投票都懶得參加。

市長的支持者形容保留公牛的陣營是一群孤立的反動派殘餘分子。由於公決的結果不明確,對立的兩派只能相互做出讓步。

最後達成的妥協方案是,鬥牛節由原來的三天改成兩天,今後不再使用500公斤重的標準公牛,而是改用300公斤的年齡較小的公牛。

根據這個方案,這些小公牛上午參加奔牛比賽,在傍晚參加鬥牛士學徒的表演。

政府將資助一名騎馬鬥牛士的梭鏢表演,但是只能一天。總體來看,鬥牛節的預算比去年減少了40%。

保留傳統

當城裡大多數人睡午覺的時候,我看到一位鬥牛士學徒坐著一輛麵包車把道具運來了。

在城外一個空場上臨時搭建了一個鬥牛場,從車上卸下來的鬥牛士的斗篷和寶劍都堆在地上。

這個鬥牛場的老板告訴我,他所經營流動鬥牛場出租業務已經有30年了。生意從來沒有像現在這樣難做。由於經濟危機,今年夏天有20個城鎮取消了鬥牛節。

但是那天傍晚,這個鬥牛場幾乎是座無虛席。樂隊奏起了傳統的鬥牛士進行曲,身穿緊身衣的鬥牛士學徒開始上場。一位身材粗壯的男子肩膀上還扛著一個讓觀眾抽獎的大火腿。

在觀眾席中有帶著孩子來的成年人,有西班牙人,也有外國移民。雖然領取養老金的退休人員首次被要求購票入場,但是這些年邁的鬥牛發燒友仍然興趣不減。

"我今年已經68歲了,但是我每次都來這裡觀看鬥牛表演,"瑪麗亞老太太說。"如果他們要求我買票,我就買。這和我看足球比賽買票是一樣的。" 這位年邁的鬥牛發燒友在譴責市長的時候,可以聽到旁邊的人在低聲議論,對老太太表示支持。"有些人都不是在這裡出生的,卻要干涉我們一生的傳統,"瑪麗亞感到很生氣。

"我們當然需要勒緊褲腰帶。但是如果政府取消鬥牛,我們大家都心裡明白,他們會把錢浪費在別的方面。"

當我離開鬥牛場的時候,第三頭喪失生命的輕量級公牛被拖出場外。

對於這些觀眾來說,鬥牛士學徒在技巧上還不夠嫻熟其實並不重要。觀眾們不斷地在喊叫,這裡面有鼓勵,有調侃,也有為表演者出主意的。

小城的年輕市長非常希望取消鬥牛的傳統。他對我說,傳統也應該與時俱進,有的時候會徹底消失。

但是不管有沒有經濟衰退,我感到這個傳統恐怕很難改變。

2009/8/14

台灣留學生找室友 地點:西班牙Salamanca

一位位於西班牙的網友,因為工作的關係,現在搬到馬德里,所以想把在Salamanca的房子分租給喜愛清淨、喜歡走路、運動的同好。相關資訊如下:

出租對象:能居住半年以上的人
  • 地點:Calle barqueros,距離大教堂很近
  • 交通:有三種公車路線經過(五路、八路、十一路公車),約每十分鐘一班。步行至市中心也很方便。
  • 房間:一間雙人套房附衛浴,兩間雙人房,一間單人房
  • 房租:套房250/單人房150/另兩間雙人房200(包水費,電費及瓦斯費由使用者自行分擔)
  • 屋內環境:房子很寬敞,採光很好,每間房皆有對外窗,冬天有暖氣,附家具、廚具(微波爐、烤箱、冰箱),原木地板,全新的裝潢。
  • 屋外環境:新式住宅,有中庭,一出大門就是自行車步道,旁邊是德國力得超市和新開幕的大型HIPERMERCADO,正對大教堂,附近有環河步道、操場和籃球場,如喜愛走路,可步行至汽車站及公立語文學校。住家環境安全,大樓外有保全設備,平時有保安人員巡邏。位於一樓,階梯旁皆有輪椅坡道。
預計在九月上旬出租,有興趣者請與我(LUISA)聯絡:E-Mail,625256134

2009/8/12

西班牙偶劇團 將演出羅密歐

新聞轉載自 聯合報╱記者周美惠

來自西班牙的Per Poc偶劇團將與台北市立交響樂團合作演出偶戲版「羅密歐與茱麗葉」─「偶!羅密歐」,名演員郎祖筠將擔任說書人,和人、偶一同飆戲!


已有20年歷史的西班牙Per Poc偶劇團,結合舞蹈、雕塑、電影、音樂多元藝術形式,一直是國際知名音樂節的常客;Per Poc偶劇團曾吸引擅長奇幻電影的導演泰瑞‧吉利安(Terry Gilliam)一同合作電影「誰殺了唐吉軻德」,並且曾與西班牙最大的動畫公司Cromosoma合作演出全球超過130個國家曾播映的卡通「淘氣三胞胎」。

花了8年創作的「偶!羅密歐」,根據莎士比亞的原著重新設計劇情場景,並從浦羅柯菲夫的舞劇「羅密歐與茱麗葉」中的52段主題音樂,選出15個樂段,以偶劇取代芭蕾舞,展現偶劇結合古典音樂的多元可能。14日19時30分在國家音樂廳演出。

Per Poc的木偶體積看似龐大卻很輕盈,不論激烈打鬥、翩然起舞或談情說愛皆靈巧自如。Per Poc的操偶人也不純然是操偶人,隨著劇情的推演,他們可能隨時化為劇中演員,出現在舞會或不同的場景裡,與劇中木偶對話,將永恆的純愛經典,放進偶劇無邊界的想像。

「偶!羅密歐」票價從200元到1000元不等,可電洽(02)25786731。

2009/8/10

西班牙海邊別墅 如巨大水泥墳場

新聞轉載自 聯合報╱編譯林沿瑜

去年金融風暴爆發之前,西班牙維持了長達10年的房市榮景。建商在地中海沿岸推出了度假和退休養老的別墅,以「你的海邊住家」吸引國內外的投資人或買家。不過,當西班牙房市去年不敵金融風暴摧殘後,新建的海邊別墅陷入荒涼,西班牙「國家報」形容此景為「一片巨大的水泥墳場」。


名為「蒙特斯德(Montecid)住宅區開發案」的建案目前在西班牙地中海沿岸的山丘上進行中。這個建案距離地中海僅14公里,向海邊望去盡是蔚藍的海水。不過,這個建案的房子大多尚未出售,有的甚至只有蓋到一半。


當地經營「蒙特斯德綠洲」餐館的經理納喬表示,「情況很糟,他們預定蓋2000棟別墅,現在已完成450到500棟。」然而,建築公司成立的銷售中心目前關閉,連附近一家販賣手機、提供網路和電視服務的商店也已破產。

走到現場一看,挖土機和卡車閒置在未完工的工地裡,部分工地的雜草叢生,比主體的水泥建築還要「欣欣向榮」,難怪被稱為「一片巨大的水泥墳場」。遺憾的是,這只是冰山一角。

根據統計,截至去年底為止,擁有4600萬人口的西班牙有99萬7000間空屋,其中一半就位於地中海沿岸。西班牙BBVA銀行6月的報告進一步指出,空屋數已經上升到120萬間,而且還在惡化。

「格魯波馬薩(Grupo Masa)不動產公司」的雷蒙‧馬丁表示,「消費者現在不願花錢買房子,他們相信房價尚未觸底。這拖長了金融危機的時間。」

2009/8/7

西班牙開發喂奶玩具引起家長擔憂 Bebé Glotón

新聞轉載自 新聞在線

環球時報實習記者鐘秋福克斯新聞8月5日報道,西班牙玩具製造商Berjuan近期推出了一款有爭議的玩具——可以進行真人模擬“母乳”餵養的玩具娃娃,小女孩可以提前體驗自己給小寶寶真人“喂奶”的感覺。玩具還附帶一個容易脫換的特別的長裙,長裙頂端類似護理文胸的設計可以包住小女孩的胸部,年輕的“母親”可以穿著這件長裙進行母乳“餵養”。

這款玩具的西班牙名字叫Bebe Gloton,可以解釋為“貪嘴寶貝”。它在被“喂奶”的時候可以發出吸吮聲。並且如同許多其他的玩具娃娃, “貪嘴寶貝” 可以用“哭”來表示自己餓了。

雖然很多衛生保健提供者提倡母乳餵養的好處,但世界各地的父母批評Berjuan公司,他們認為對孩子來說母乳餵養的想法還是太成人化,甚至可能促進兒童早孕。

有家長對媒體表示,“永遠不會買這個給我的孩子。 ”但是,一些母親表示支援這個產品,因為人工方式喂寶寶在社會上是很正常的。

短片轉載自 Youtube

2009/8/6

西班牙餐酒怎麼配? Joaquín Campos領進門

新聞轉載自 聯合報╱記者吳雨潔/台北報導

來自「全球最重要酒廠」之一的西班牙國寶級多利士Torres酒廠,品牌專屬主廚Joaquin Campos其實非科班出生,只是當他發現美食美酒能揮灑創意,又可遨遊世界,便立志鑽研。

Campos來自西班牙南方,做的料理有地中海風格,清爽健康、色彩繽紛。做菜風格屬「Market Cuisine」,什麼新鮮就煮什麼。

因長年走訪各國,練就一身隨時變換菜單、任意取材的本領。Campos喜愛搭配各式食材,把餐盤變成畫布,大玩色彩遊戲。但烹飪技巧以傳統為主,他說玩創意必須小心,不能一味創新。

Campos指出,目前西班牙以分子料理最夯,他也待過分子料理餐廳長達5年。他覺得分子料理像一場「秀」,而非真正的烹飪,廚師也比較像藝術家。雖然很多人推崇分子料理,但他說人又不能一輩子只吃分子料理,當成一場感官盛宴去享受即可,不需著迷。

以推廣西班牙餐酒搭配為職志,他說餐酒沒有一定的搭配準則,像魚類通常搭白酒,但他的「野菇安康魚佐香料馬鈴薯及甜菜血腸」卻搭配「瑪斯拉潘那紅酒黑牌Mas La Plana 2005」,因這款紅酒口感均衡,果味中有可可豆、松露和香草香氣,更能引出濃郁魚鮮味。

為了推廣西班牙餐酒搭配,Campos今天起至16日在台北遠東大飯店擔任客座。馬可波羅餐廳供應套餐,每人1,600元;馬可波羅酒廊和李白居也推出創意Tapas,單點310元起,至8月31日。

2009/8/5

西班牙一客機起飛時發動機著火 至少六人受傷

新聞轉載自 中央日報網路版.沈子涵/整理

中新社巴黎五日電,一架隸屬西班牙Vueling廉價航空公司的空客A三二0客機五日在巴黎東南郊奧利機場起飛時發動機著火,一百六十九名乘客被緊急疏散,造成至少六名乘客受輕傷。

該飛機原定從法國巴黎飛往西班牙東部海岸的阿利坎特。

據介紹,五日上午,這架客機在跑道上加速準備起飛時,飛機上的二號發動機突然冒黑煙,隨後起火。機場隨即拉響了警報,消防人員很快趕到現場。一位機組人員打開機艙門,並用西班牙語向乘客大聲喊道:快撤離!機上一百六十九名乘客被安全疏散,疏散過程持續了半個多小時。

在此次事件中,至少有六名乘客在撤離時受了輕傷,其中一名乘客腳踝受傷,其他五名乘客受到撞擊。

目前,乘客們被安置在機場的一個航站樓內,由機場人員負責提供午餐。客機所屬公司將派另一架飛機將乘客們送往目的地。

2009/8/3

西班牙籍朋友徵求位於"台北"的寄宿家庭(Familia)
此留言已關閉(己找到寄宿家庭囉,謝謝大家)

一位網友的西班牙籍朋友將在台灣台北停留一段時間,他希望可以住在位於台北的寄宿家庭(Familia)。以下是一些簡單的細節:
  • 停留日期:8月4日晚上23:09起,往後算大約住 25 至 40 天(因為他在日本的工作証到期,須停留到新的工作証下來)。
  • 方式:他希望可以住在一個台灣家庭(Familia)裡,那個家裡如果有人有意願,也可以"以intercambio(interchange)的方式",去住在他在西班牙巴塞隆納(Barcelona)的家,只是那裡只有住他年邁的父母,所以他想可能純粹提供給他 familia(homestay)會比較好。
  • 其它細節,如需付食宿費用嗎?Familia須供餐嗎?還是免費提供住宿即可?...等,他的彈性很大,只要有人有興趣,皆可以直接和他聯絡討論細節。聯絡人姓名與方式:(己找到寄宿家庭囉,謝謝大家)

2009/8/2

三義木雕節 西班牙老國寶參展

新聞轉載自 中時電子報

二○○九年三義國際木雕藝術節將於八月一日隆重開幕。今年國際木雕藝術交流展,特別邀請十位西班牙藝術家的卅六件作品遠渡重洋來台,和廿五位台灣藝術家的四十五件木雕作品聯合展出。其中比較難得的是,九十二歲的西班牙國寶級藝術家艾多(Jose Esteve Edo)的兩件高浮雕作品來台參與展出。這位工匠出身,進入知名雕塑家傑克梅蒂工作室的藝術家,作品後來廣受推崇,際遇和台灣的朱銘頗為相近。

策展人、木雕藝術家楊北辰表示,瓦倫西亞是港口城市,也是西班牙從非洲進口木材的轉運站,這樣的環境條件,孕育出瓦倫西亞特殊的木雕藝術文化。西班牙木雕題材、形式多元且活潑,這次來台的作品寫實和抽象兼具。至於台灣的木雕作品,工法則較為細膩,重視視覺效果的呈現。

西班牙藝術家艾多的一九六八年的《哲學家們》,刻的是三位思考中的哲學家形象,寫實主義的手法之下有豐富的藝術性展現。另一件《黑夏娃》也是偏向寫實表現,不過,他以非洲女性作為夏娃。

台灣展出的木雕像是韓旭東的《毛衣》,以樟木雕刻出一個人毛衣脫到一半的動作,一部分表現人體、另一部分則是利用木材纖維的特性,來表現毛衣精細的質感。

世界最大望遠鏡 西班牙卡納利島啟用

新聞轉載自 自由電子報

西班牙國王卡羅斯(Juan Carlos)今(7/24)日宣布,正式啟用這具設於卡納利群島(Canary Islands),號稱世界最大的可見光與紅外線望遠鏡。未來這具望遠鏡可望幫助天文學家們,繪製更精準的宇宙地圖。


根據《法新社》報導,「卡納利巨型望遠鏡」(Great CanaryTelescope, GTC)的功率等同於4百萬隻人眼的總合,能讓研究人員一窺宇宙最黑暗與遙遠的角落,包括發現新行星、探索星系及分析黑洞等。

西班牙森林大火 4千人撤離

新聞轉載自 自由時報

西班牙觀光勝地拉帕馬島(La Palma)發生森林大火,釀4000多名居民被迫撤離家園。這起森林大火疑似人為縱火,當地警方已逮捕兩名相關嫌犯。

拉帕馬島地方當局指出,森林竄出大火後,已派出250位救災人員前往灌救;但由於強風助長,火勢不斷延燒,使救災行動更添困難,希望明天風勢轉弱後,能夠順利控制火勢。

西班牙今年頻傳森林大火,共燒毀林地達7.5萬公頃,造成11人死亡。

2009/8/1

西班牙夫妻遭肢解冰箱藏屍

新聞轉載自【商台互動國際組】

巴塞隆拿昨天傳出一起令人震驚的「冰箱藏屍」案,事發地點位於巴塞Abrera的Can Amat小鎭,死者是一對年輕夫妻,男死者是30歲西班牙人,女死者是26歲華人。兩人死前皆有被毆打強暴的痕跡,目前當地警方已介入事件展開調查。

本周一,死者的朋友本與兩名受害人約好共聚晚飯,然而卻一直無法聯繫他們夫婦二人,於是他只好打電話向男死者的父母詢問。不過,男死者父母的情況亦一樣,始終無法與兒子取得聯繫。前天,男死者父母決定到兒子住所一探究竟,豈料在冰箱中發現了兒子和媳婦被肢解的屍體,慘不忍睹!

巴塞隆拿警方接報後,立即展開調查。根據現場各種跡象推測,警方認為入屋搶劫的可能性比較低,如今警方正根據死者的電話清單逐一查問,希望能盡快找出破案的線索。

據死者的鄰居聲稱,兇宅裏面原本住著兩對夫妻,他們是兩個月前搬進來的,一對便是死者夫婦,另一對夫妻中的男性則是男死者的親兄弟。但是他們已經有好幾天沒有看見另一對夫妻了。